《魔法少女小圓》的OP中文歌詞如下：
陽光下的微笑，如此甜美。
我握著魔法的手，就像掌握著未來的燈火。
當黑暗降臨，一切都被染黑。
但心中的光，將我照亮。
(Verse 1)
魔法少女，我為愛而生。
握著魔法的手，不能放棄。
希望之花，永不凋零。
讓我們肩並肩，無懼黑暗。
(Pre-Chorus)
哪怕風暴來襲，我們也不退縮。
就算迷失了方向，我們也不會慌亂。
我們相信著，勇氣和愛的力量。
魔法少女，我們永遠在一起。
(Chorus)
當黑暗降臨，我們將照亮黑暗。
魔法少女，我們永不言敗。
讓我們一起，勇敢地走下去。
就算前方無路，我們也要尋找未來的燈火。
(Verse 2)
我們是魔法少女，我們是希望之光。
當痛苦來襲，我們不能逃避。
只要我們心連心，勇氣和愛將我們包圍。
讓我們握著魔法的手，勇敢地走下去。
(Pre-Chorus)
無論多麼黑暗，我們也要尋找希望。
就算萬般困難，我們也要勇往直前。
我們相信著，勇氣和愛的力量。
魔法少女，我們永遠在一起。
(Outro)
魔法少女，我們永不言敗。
讓我們一起，勇敢地走下去。
陽光下的微笑，永遠如此甜美。
魔法少女，我們永遠在一起。
以上歌詞僅供參考，可能因版本不同而略有差異。