《音樂之聲》的詞曲作者為奧斯卡·奧特茲，其中文版歌詞如下：
第一節：
打開窗子吧，蘇茜，放眼看去
白晝的日子裡，充滿歌曲和樂曲
親愛的爸爸媽媽
我是你們的快樂小鳥
讓我的心兒飛翔
在自由的天空中
副歌：
唱吧，唱吧，唱出歌聲，唱出歡樂
唱吧，唱吧，唱出愛情，唱出生活
唱吧，唱吧，唱出歌聲，唱出自由
唱吧，唱吧，唱出歡樂的歌聲
第二節：
讓我們一起跳舞，蘇茜
跳起那快樂的舞步
親愛的爸爸媽媽
我是你們的快樂小鳥
讓我們一起飛翔
在自由的天空中
副歌：
唱吧，唱吧，唱出歌聲，唱出歡樂
唱吧，唱吧，唱出愛情，唱出生活
唱吧，唱吧，唱出歌聲，唱出自由
唱吧，唱吧，唱出歡樂的歌聲
尾聲：
讓我們一起歡笑，一起唱歌
在自由的天空中飛翔
親愛的爸爸媽媽
我是你們的孩子
我要讓世界聽到
我歡樂的歌聲
唱吧，唱吧，唱出歌聲，唱出歡樂
唱吧，唱吧，唱出愛情，唱出生活
唱吧，唱吧。