銀魂劇場版op歌詞

銀魂劇場版的OP歌曲是《風の詩》,歌詞如下:

生命の儚さに 抱かれた夢を

在懷抱生命之短暫的夢中

瞬く妄想之星 それぞれの夢を

流星般虛妄的夢想 各自不同的夢想

ただ握り締める その手が痛くても

即使只是緊握的手痛得難受

真っ直ぐに 走る夢を

筆直地奔跑的夢

いつも夢見てる 君を好きでいいの?

一直做著夢的你也喜歡我這樣嗎?

強がりな君の 風の詩を

逞強的你 如風的詩篇

遠く離れても 感じてるよ

即使遠離遠方也能感覺到

空っぽの心に 抱かれた夢を

在空虛的心中懷抱的夢中

流れゆく妄想星 それぞれの夢を

流轉的虛妄的夢想 各自不同的夢想

ただ握り締める その手が強くても

即使只是緊握的手強得難受

あなただけ見てる 風にさえ迷う

我只看著你 在風中也猶豫不決

時が流れるのに あなたは好きに咲くの?

明明時光在流轉你卻盡情綻放?

忘卻に抱かれた夢を(遙遠的天空下)

懷抱著被遺忘的夢(在遙遠天空下)

追いかけて(信じて)夢を(一直追逐)(相信)夢(永遠)

追趕著(追逐)(相信)夢想(永遠)

這首歌曲非常符合《銀魂》的風格,激昂而又略帶哀傷,給人一種積極向上的感覺。