遙望(ようがん)的日文歌詞如下:
遙望
遠く離れても あなたの瞳に
eyuku hanarete mo anata no hitomi ni
即使我們分隔兩地 你的眼眸
夢見る私を 照らしてる
yumemiru watashi wo terashiteru
照耀著夢見的我
信じることに 迷うことはない
shinjiru koto ni mayou koto wa nai
相信 從不迷茫
そう 愛を誓う あなたの元へ
sou ai wo chikau anata no moto e
是的 向著信守愛的你的方向
遙望 星空に 想いを馳せる
yuugasora ni omoi wo hoseru
遙望星空 馳思念遠方
あなたの橫顏 夢見た日々
anata no yoko gao yumemita hibi
你的側影 夢見的往日
もう一度だけ あたたの手を
mou ichido dake atata no te wo
再一點 一手的溫度
ぎゅっと抱きしめて 夢なら散るのに
gyutto dakishimete yume nara chiru no ni
抱緊我 如果只是夢 早就散了
遠く離れても あなたの夢を
eyuku hanarete mo anata no yume wo
即使我們分隔兩地 你的夢想
支え続ける 愛を誓う
sasae tsuzukeru ai wo chikau
繼續支持 信守愛的誓言
遙望 遙遠に咲く 花を探す
yuugaten ni saku hana wo sagasu
遙望 尋找遠方盛開的花朵
あなたの瞳に 夢見た未來へ
anata no hitomi ni yumemita mirai e
向著你的眼眸 向著夢見的未來
遙望 星空に 想いを馳せる
yuugasora ni omoi wo hoseru
遙望星空 馳思念遠方
遙遠に咲く 花を探す夜に…(あなたの夢)…。※3x。曲調上昇,其まじで夢に舞う人の影で歌ってゆくの…。XOXO...希望對您有幫助。