《這是愛嗎》的羅馬拼音版歌詞如下:
歌名:《Zhe shi Ai Ma》
我 wǒ 曾 céng 經 jīng 遇 yù 到 dào 一 yī 個 ɡè 女 nǚ 孩 hái,
她 tā 笑 xiào 著 zhe 問 wèn 我 wǒ:“ 這 zhè 是 shì ai 嗎 mɑ?”
我 wǒ 愣 lèng住 zhù了 le, 不 bù 知 zhī 道 dào 該 gāi 怎 zěn 么 me 回 huí 答 dá。
Wo Lingzhuzhe le, Bu zhi dao Guai nai hei bu hao dao zai wei nai ta。
我 wǒ 想 xiǎng 起 qǐ 了 le, 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 初 chū戀 liàn,
我 wǒ 想 xiǎng 起 qǐ 了 le, 她 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 第 dì一 yī 次 cì。
Wo Xiang qi le, Ta shi Wo De Chu Lian, Wo Xiang qi le, Ta shi Wo De Di Yi Ci。
我 wǒ 告 ɡào 訴 su 她 tā, 我 wǒ 愛 ài 她 tā, 愛 ài 得 de 很 hěn 深 shēn。
我 wǒ gao su ta, wo ai ta, Ai de De hen Shen。
我 wǒ 想 xiǎng 起 qǐ 了 le, 她 tā 曾 céng 經 jīng 離 lí 開 kāi 了 le 我 wǒ,
我 wǒ 的 de 心 xīn 里 lǐ, 還 hái 是 shì 愛 ài 著 zhe 她 tā。
Wo de xin li, Hai shi Ai zhe ta。
但 dàn 是 shì 愛 ài 的 de 心 xīn 理 lǐ ,我 wǒ 還 hái 是 shì 不 bù 敢 gǎn 說 shuō 出 chū 來 lái。
De Shi Ai de Xin Li,Wo Hai Shi Bu Gan Shu Hu Xi Lai。
這 zhè 是 shì 愛 ài 嗎 ma? 是 shì shì shì shì shì 愛 ài 嗎 ma?
這 zhè shi ai ma? Shi Shi Shi Shi Ai Ma?
我 wǒ 還 hái 是 shì 不 bù 能 néng 說 shuō 出 chū 來 lái,
因 yīn 為 wèi 她 tā 曾 céng 經 jīng 帶 dài 給 gěi 我 wǒ 的 de 是 shì 那 nà樣 yàng 的 de 一 yī 個 ɡè 過 guò 去 qù 。
因 yīn wei Ta Sa Jing Diai Jie Ge Guo Qi Di Lang De Yi Ge Guo Qu。
這 zhè 是 shì 愛 ài 嗎 ma? 我 wǒ 只 zhǐ 能 néng 想 xiǎng 著 zhe ,
把 bǎ 它 tā 化 huà成 chéng 了 le 一 yī 個 ɡè 甜 tián 美 měi 的 de 美 měi 好 hǎo 期 qī 待 dài 。
這 zhè shi ai ma? Wo Zhi Neng Xiang Zhe, Ba Ta Hua Cheng Le Yi Ge Tian Mei De Meihao Qi Da。