赤西仁的《yesterday》的日文歌詞為:
どうして君を好きになってしまったんだろう?
どんなに時が流れても君は今を愛さなければならない
Yesterday, もう有り余る想いの
溢れ出した時に仆は君を失った
Yesterday, 抱きしめた約束
想いのままに ふたり
步きたい 夢も戀もそうぎょなく抱きしめあおう
Yesterday, ここに生まれたんだろう
勇気と笑顏の強さを忘れない
昨日よりも好きな君に
何もかもがなによくなる
そんな気分 胸が苦しくても
ふたりでいて欲しいよ
今度仆が君を守りに行くよ
Yesterday, もう一度つないだ手
涙拭いて ふたり 步き出そう
以下是《yesterday》的中文翻譯:
為什麼會喜歡上你呢?
即使時間如何的流逝 我還是不得不愛著現在的我
昨天,感情過剩的瞬間 我失去了你
昨天,懷抱的約定
如其所是的 想兩人一起漫步 夢想與戀愛都不抱緊緊擁入懷中
昨天,感覺在此誕生
無法忘記勇氣的笑容
即使心情再怎么痛苦 也想兩人在一起
下次我要守護你前往前行啊
再一次牽起手來 拭去淚水 兩人一起邁步前行吧
希望你能一直保持這份愛意。