《再見很難》的詞曲由李宗盛完成,這首歌的旋律簡單卻深入人心,歌詞描述了愛情走到盡頭的無奈和痛苦。以下是這首歌詞的中文翻譯:
第一小節:
要離開你的身旁,難得一動不動
沒有人比我更懂得這場重逢多痛苦
把雙手攤開 我找不到藉口
或許應該由我親口告訴你 我已不再愛你
副歌:
再見很難 連握著的手掌都還溫暖
我想我可以 假裝一切就如常
卻還是不安 這段感情無疾而終
你卻以為我還能忍受 總有一天我會變得面目全非
第二小節:
我知道我不應該懷疑你的愛情
我卻還是讓自己一再地失敗
我知道我應該感激你曾經的陪伴
但我的心卻在夜晚讓我感到無助
副歌:
再見很難 連握著的手掌都還溫暖
我想我可以 假裝一切就如常
卻還是不安 這段感情無疾而終
你卻以為我還能忍受 總有一天我會變得面目全非
尾聲:
當我開始面對我內心的黑暗
我無法不想到我們曾經的美好
當我開始明白愛情只是一場過客
我只能祈求自己不要面對過去的我而感到愧疚
再見很難,但我只能勇敢地走向未來。
以上就是《再見很難》的完整歌詞,希望對你有所幫助。