緋色的碎片op2歌詞

《緋色的碎片 OP2》的歌詞如下:

歌曲:緋色の欠片2

歌手:鏡音リン

(日文)

時を超えて虹を散りばめた

光を抱きしめて羽ばたく

願いを込めた涙に屆くなら

未來も一緒にゆれてる

深く傷ついても平気さ

あの夢を胸に抱いて

さあ始まる運命の場面

願いがひとつ葉うなら

勇気を出して踏み出そう

悲しみの涙を連れてもいいかい?

どんな夢も摑み取ればいいのさ

涙で寫る真実の自分を見つめて

新しい夢描きだそう

さあ飛び立つ運命の羽根に

強さを秘め込んであげるから

どんな時も胸に抱きしめてあげるから

(中文)

超越時空 散落著彩虹的碎片

緊抱著光芒振翅高飛

如果能將深藏的願望化作淚水送達遠方

未來也會陪伴在我們身邊搖曳生姿

即使傷痕累累也沒關係喔 懷抱夢想擁抱它吧

命運的場面即將開始 如果願望能夠實現的話

拿出勇氣踏出新的一步吧 即使帶著悲傷的淚水也沒關係嗎?

無論夢想多么遙不可及都沒關係喔 注視著那真實的我吧!去描繪新的夢想吧!

在展翅高飛的命運之羽根中 隱藏著堅強 無論何時都會擁抱你喔!

(羅馬音)

Toki o koete niji o chiriba tata

hikari o dakishimete habataku

Negai o komete namida ni todoku nara

mirai mo issho ni yureteru

Fukaku kizutsui temo heiki sa

anono yume o mune ni daite

Sayahajimaru unmei no aore ninne

Negai ga hitotsu kanau nara

yūki o dashite fumidazou

Kanashimi no namida o tsurete mo ii ka?

Donna yume mo tsukami torubaiyanosaa

Namida de miru shinjitsu no jibun o mitsumete

Atarashii yume egakidasou

Sayahita tsu ranmei no hane ni

tsuyosa o hikekonde ageru kara

Donna toki mo mune ni dakishimete ageru kara

(中文大意)