綠島之夜日語歌詞

《綠島之夜》的日語歌詞由本人提供,請您查閱,如果歌詞有誤,請忽略。

綠島小夜曲

(日語版)

月が明るくなる頃に

在月亮變得明亮的時候

あなたの夢をさがすの

我會尋找你的夢想

波にのばされて 漂う人よ

被波浪推著漂泊的人啊

綠島の夢を 抱きしめて

擁抱綠島的夢吧

ひとり ひとり ひとり

一個人 一個人 一個人

獨奏の合弦に ふりそらされて

被獨奏的合弦所迷惑

戀をしても 夢を見るも

即使戀愛 即使做夢

綠島の夢を 抱きしめて

也要擁抱綠島的夢啊

切なさに耐えきれるのは

能夠承受這痛苦的只有

あなただけ あなたの夢だけを探しに

只有你只有你的夢想

いつまでも行きたいと思う 胸の痛みさえも

不管到何時都想去的心愿 連同心中的痛苦也好

綠島の夢を 抱きしめて

都要擁抱綠島的夢啊

波にのばされて 漂う人よ

被波浪推著漂泊的人啊

綠島の夢を 抱きしめて

擁抱綠島的夢吧