《結廬在人境》的詞格是：
結廬在人境，而無車馬喧。
問君何能爾？心遠地自偏。
採菊東籬下，悠然見南山。
山氣日夕佳，飛鳥相與還。
此中有真意，欲辨已忘言。
這首詩的詞意是：
在我這幽靜的人世間結廬而居，卻並沒有車馬的喧鬧。
你問我為什麼能如此？因為我心遠地偏，一切俗事都已遠我而去。
在東籬之下採摘菊花，悠然間，那遠處的南山映入眼帘。
山中的氣息與傍晚的景色十分好，有飛鳥結伴而飛。
這裡面蘊含著人生的真諦，想說出來，卻又忘記了怎么說。
這首歌詞展示了一個不受外界影響的理想境界，使讀者感覺到自然之美和人的精神之愉。同時也體現了陶淵明獨特的創作個性。他的創作並不是依傍經史哲學而求得內心的安定，也不是尋求玄言清談或同代名士的唱和以取悅時俗，他的本色只是他自身的直接體驗與誠摯感情的自然流露。這使他有可能步入詩歌藝術的神壇。因此他最終脫穎而出，以創造獨特詩美、擔當藝術獨立之重任的方式完成了其人格獨立的價值。他這種人格獨立的精神魅力與藝術獨立的信念為後來的正史所收載，得以垂範千古。