結界師ed1的歌詞如下：
僕達が築いた世界に
在大人們構築的世界中
小さな夢はぶつかり合い
小小的夢想不斷碰撞
混じり合い強くなる
混為一體 變得更加強大
夜空に星が瞬くたびに
每當夜空中繁星閃爍
想いはなにかを導くよ
夢想總會指引我們前進
迷いながらもあきらめず
即使在迷途中也不放棄
瞳を閉じて心さえ震わせても
閉上眼 甚至讓心也隨之顫動
きっと、新しい明日へ
一定通往全新的明天
逆らう者を集めた君の結界に
在你的結界中聚集了一群不屈服的人
溢れだす勇気と怒りを今、信じる
現在相信勇氣和憤怒已經滿溢出來
壁はすべてただ破壊していくんだ
我要將這一切徹底摧毀
逆らう明日へと誓ってみよう
向著反抗的明天發誓吧
結界を解き放つんだ
解開結界吧
あの夢を忘れないで
不要忘記那個夢想
もう迷わない未來へと
向著不再迷茫的未來前進
君と僕は羽ばたくんだ
你和我振翅飛翔吧
きっと、明日を運んでゆくよ
一定能傳遞給明天帶來好運
信じたまま前を向いて進むんだ
只要一直堅信並向前走就一定能到達彼岸