紀念品歌詞中文翻譯是：
你曾經說過，你是我的紀念品
現在看來，你只是我回憶里的碎片
你曾經說過，你是我的唯一
現在看來，你只是我曾經擁有過的夢
你曾經說過，你會一直陪在我身邊
現在看來，你已經不在我身邊
你的微笑，你的眼神
現在看來，都只是回憶里的風景
你的溫柔，你的體貼
現在看來，都只是過去的美好
你曾經說過，你會一直愛我
現在看來，你已經不再愛我
所以，你是我的紀念品
我會把你放在心裡，永遠珍藏
即使你已經離開了我
即使你已經不再屬於我
你是我的紀念品
我會把你放在心裡，永遠銘記
所以，我會學會忘記你
忘記你的微笑，忘記你的眼神
忘記你的溫柔，忘記你的體貼
忘記你曾經說過的一切
因為你是我的紀念品
我會把你放在心裡，永遠珍藏
即使你已經離開了我
即使你已經不再屬於我
你是我的紀念品，你是我的回憶
我會把你放在心裡，永遠銘記