端唄歌詞

《端唄》的歌詞如下:

どんな夢を見てるの? どんな未來を探してるの?

不管做了怎樣的夢 不管在尋找怎樣的未來

どんな言葉を交わすの? どんな笑顔を見せるの?

不管怎樣的話語交融 不管怎樣的笑臉呈現

そんな事を考える暇はない さあ 手を取りな

沒有時間去想這些了 來吧 握起我的手吧

歌おう 時は流れてゆく こころをひとつに

唱歌吧 時間在流逝 把心靈凝聚起來

いつだって君は優しく 笑顔でいてくれた

無論何時 你總是以溫柔的笑臉對待我

ひとつの夢を語りだす 希望に燃えた未來へ

談起同一個夢想 向著充滿希望的未來

もう怯えないで 手を取り合えば 明日も希望に変わる

不要害怕 如果能牽起手來 那么明天也會變得充滿希望

大空を翔る 飛行機雲を超えてゆけ

在廣闊的天空飛翔 越過飛行機雲向前飛去

何もかもを超えてゆけ 未來への旅立ちにきて

越過一切 開始向未來出發

あふれる感情が強さに変わればいい ただ一緒に歌おう

只要變得比誰都更堅強 現在一起唱起來吧

歌おう どんな夢もみてみよう 手をつないで希望に咲く花に願いを

唱歌吧 無論什麼樣的夢想 都去嘗試一下 請將希望寄託給手牽手綻放的花朵上

こころで結ばれていきたい 同じ夢を夢見る者達よ

希望能把心連在一起 與我們一起追尋夢想的人啊

いつだって君は優しく 夢中に歌いだす君との日々を

無論何時 你總是那么溫柔 與你全神貫注唱歌的日子

時は誇らしげに時は希望に変わる 明日へと導く歌

時間變得自豪 時間變得充滿希望 把引導向明天的歌聲

歌おう 手をつないでゆけば 明日へと夢見る者達よ

唱歌吧 如果能牽起手來的話 與我們一起追尋夢想的人啊