秘密花園的Hana的歌詞如下:
歌曲原詞:
秘密花園
Hana
夜に咲く花 夢に見た花
夜裡盛開的花 夢中看到的樣子
時に迷い 時に傷つき
時而迷茫 時而受傷
夢を追いかけて ひとつなんて
追尋夢 想將夢想抓在手中 然而一個一個的
見つけて あげるね 君とひとつ
抓在手 中尋找起來的時候 和你一起完成吧
忘れかけてた 花を見つけたら
找到被忘記的花兒 會發現一朵朵的花兒
愛に満ちた 花を見つけたら
找到充滿愛的花兒 時而微笑著 時而哭泣著
時に愛おし 時に涙する
愛的海洋時而澎湃 時而感動不已
夜に咲く花 夢に見た花
在夜晚盛開的花兒 夢中看見的花兒
願い事は そこに芽吹き出すの
心願在此萌芽生長起來吧
今夜 秘密の花園へと迷い込んでみてね
今夜 不如迷迷糊糊地進入秘密花園看看吧?
※Repeat:夜に咲く花 夢に見た花…※ 同※。
失敗さえ喜ぶ 花を見つけたら
找到喜歡的花兒的時候 也許是哭泣過一會 為失敗感到幸福也未可知啊
風に舞う夢を 夢を夢を…風に舞う夢…。失敗過去 我仍追求夢 想也未嘗不可喔...追尋著在風中起舞的夢...あふれる夢で満ちる夢で...繁星般的夢中...。夜に咲く花 夢に見た花...夜裡盛開的花兒 夢中看見的花兒...。
希望以上歌詞能夠對你有所幫助。