福山雅治想望的歌詞如下:
歌曲原唱:福山雅治
填詞:福山雅治
譜曲:福山雅治
あなたの腕の中で 眠る日は
在你在懷中沉睡的日子裡
虹の雨が降る夢を見た
做了個看見彩虹之雨降落的夢
いつも涙が溢れて 思い出すの
淚水總是止不住 回憶總是湧現
好きな人に夢を言葉にする
想要將喜歡的感覺說出來
思いきり抱きしめてほしいの
想要毫無保留地擁抱你
あなたの胸の鼓動を 感じてたいの
想要感受你在胸中的心跳
ただそれだけで 胸が熱くなる
只是那樣的話 心中就會變得火熱
たとえ何も手に入れずにいても
即使無法得到任何東西
愛してる 心から 心から愛してる
我愛你 我的心 衷心 衷心地愛著你
抱きしめて ただ抱きしめてもいいの
擁抱我 僅僅是擁抱我也可以
愛してる そう言えるわけは
我愛你 因為我可以說出口
あなたの夢を見てるから
因為我在陪伴你的夢想
好きな人を好きだと言えるのは
能夠說出喜歡的感覺給喜歡的人的原因
あなたが私の夢を見てるから
是因為你在陪伴我的夢想
たとえ何も手に入れずにいても
即使無法得到任何東西
愛してる 心から 心から愛してる
我愛你 我的心 衷心 衷心地愛著你
抱きしめて ただ抱きしめてもいいの
擁抱我 僅僅是擁抱我也可以
愛してる もう涙は止まらない
我愛你 眼淚已經止不住了
想いを伝えるために生まれた唇は
為了傳達感情而誕生的嘴唇
屆けたいの あなたの夢を守りたいの
想要傳遞給你 想要守護你的夢想
愛してる 心から 心から愛してる
我愛你 我的心 衷心 衷心地愛著你
抱きしめて ただ抱きしめてもいいの
擁抱我 僅僅是擁抱我也可以
愛してる 心から 心から愛してる
我愛你 我的心 衷心 衷心地愛著你
抱きしめてもいいの? 想い伝えたいの?
可以擁抱我嗎?想要傳達我的感情嗎?