《盾之勇者成名錄》的日文原版歌詞如下:
《盾之勇者》
喲 大家都來說 說故事給大家聽吧
嘿 這四種選擇 好睏擾喲
到新的地方 碰到新人喲
加油努力磨練技能 看看到底誰能贏喲
大家快來喔 來喔來喔 來吧來嘛來喔
主角只是無名小卒一個 還請各位海涵喔
軟弱時有一份堅強 不會被打倒喔
一拳一盾就是我的武器 挺身而出去戰鬥
為了朋友 為了愛 為了自己活下去
不畏懼任何挑戰 不會退縮 不會認輸
嘿 各位你們看 看那個劍士
又想逞英雄 結果只是白忙一場
喲 大家都來說 說故事給大家聽吧
日文版翻譯如下:
盾をもとげば 勇気も出るのに
ただの勇者だから 迷うこともある
選ばれた試練 それぞれが持つ力
それぞれの道を 踏みだそうとする姿
そして決める日 胸に誓った夢を忘れないで
新たな旅立ちが 前に進むことができ(ありえ)るのか?
ひとつひとつの勇気が 心を強くさせる
前に進むことができ(ありえ)るのか?
勇気を出して 前に進もう!
涙を流す度に 勇気に変わる
夢を追いかけて たどり著く道(みち)
挫けそうになる時も 立ち止まらないで
新たな旅立ちが 前に進むことができ(ありえ)るのか?
新たな旅立ちが 前に進むことができ(ありえ)るのか?
何度倒れたって 立ち上がろうとする自分の姿を信じて…。
そして決める日 胸に誓った夢を忘れないで。
希望以上信息對您有幫助。