"直到世界盡頭"的日文歌詞如下：
女：
白い雲が白い月を下ろす
どんな夢を抱きしめたら
あなたのもとへ屆くのだろう
たとえ世界が終わっても
男：
世界は終わっても そばに居るから
何もかもが消える日まで
私のもとへ運ぶよ 星一つ
ただひとつ あなたを照らす光に
女：
旅立ちの朝 雪はふる
ふたりで見た夢をみたい
あなたのもとへ羽ばたく翼
たとえ時空が破裂しても
男：
時空が破裂しても あなたの傍にいる
あふれる涙を 流した日まで
あなたの指に抱かれる幸せ
女：
ただひとつ 願いを込めて
男：
抱きしめて あなたを導くよ
合：
たとえ世界が終わっても そばに居るから
男：
たとえ時空が破裂しても 傍に居るから
羅馬音版：
女：shiroi ku ga shiroi gatsu o orosu donna yume o idakishimeta nara anata no moto e todoku no darou tatoe sekai ga owa tte mo
男：sekai wa owa tte mo soba ni iru kara nani mo kamo ga kie ru hi made watashi no moto e hakobu yo hoshi hitotsu tada hitotsu anata o terasu hikari ni
女：tabi tachi no asa yuki wa furu futari de mita yume o mitai i anata no moto e habataku tasubasa tatoe toki ga rare tsukashite mo 男：toki ga dare yoku tsukashite mo anata no soba ni iru kara afureru namida o nagashita hi made anata no yubi ni dakareru shiawase tada hitotsu negai o komete 抱きしめて anata o michibiku yo 合：tatoe sekai ga owa tte mo soba ni iru kara 男：tatoe toki ga dare yoku tsukashite mo soba ni iru kara
中文翻譯： 女：飄落的雪花照亮了新月 為了追尋一個屬於你的夢境 就算世界盡頭我也要奔向你的身邊男：即使整個世界即將終結我也會在你身邊 直至萬物消逝為止我都會帶去一顆流星 只要我能照亮你前進的路 女：揚帆啟航的黎明，雪花在飄舞 男：願和你一同實現夢想 我要將翅膀向你伸展 哪怕時空破裂我也要在你身旁 男：即使淚水滿溢直到流盡的那天為止 你指尖的幸福我都要緊緊擁抱 直到世界盡頭我都要守護在你身邊 哪怕時空破裂我都要守護在你身旁。