《甲你攬牢牢》的歌詞翻譯如下：
女：我伸手向你招，你為何不回應？
男：我含情滿胸懷，卻不能來載。
女：為什麼相愛的兩個人要分離？
男：你我心相愛，心內含淚滴。
女：我只想要牽你的手，一直不放掉。
男：我心等待你，等的心好焦。
這是一首表達相思之情的歌曲，歌詞簡單易懂，旋律優美動聽。歌詞中的“甲你攬牢牢”表達了情侶之間的牽手相依，相互依靠的情感。翻譯時儘量保持了原歌詞的意境和情感，同時也儘量保持了中文的表達習慣，使得翻譯更加流暢易懂。