《ハルカ》的中文歌詞如下：
波止場で見た夢の殘像
在海邊看到的夢的殘像
夢の終わりに咲く花
在夢的結束時綻放的花朵
あの日手に取った答え
那天手裡拿的答案
それはもう探さないでいて
已經不再尋找它了
夢を抱きしめながら
擁抱夢想
泣きながらも行こう
一邊哭泣一邊前進
遠くはないさ
沒有多遠
たどりつけるさ
會到達的
ハルカ 夢を歌おう
ハルカ 歌唱夢想吧
世界中に夢を燈そう
讓全世界點亮夢想
たどり著いた答えは
到達的答案
どんなに遠くても
無論多么遙遠
見つめてる瞳はまぶしい
耀眼的瞳孔在注視著
そこに溢れだす愛を
那裡溢出的愛
握りしめたまま走ろう
握緊它然後前進吧
見果てぬ夢に抱かれ
在看不見的夢想中擁抱
ゆっくりとたどり著く
慢慢地到達了
ハルカ 夢を歌おう
ハルカ 歌唱夢想吧
世界中に夢を燈そう
讓全世界點亮夢想
どんなに時が流れても
無論時間如何流逝
迷わないで行こう
不要迷茫地前進吧
ハルカ 夢を歌おう
ハルカ 歌唱夢想吧
夢を抱きしめながら
一邊哭泣一邊前進
遠くはないさ
沒有多遠
たどりつけるさ
會到達的
ハルカ 夢を歌おう
ハルカ 歌唱夢想吧。