瑞美日語演歌的歌詞如下:
歌詞:
瑞美(み)るるそぞろ影,夜の淵に浮かぶ。
何度も振り返り,愛の殘像思い出す。
私の心に閉まった扉,
ただひたむきに愛を求めた。
あなたにふたり逢えた運命,
永遠に戀心抱いて眠る。
ああ 愛しさを抱きしめて,
夢の中へ 引き込まれてゆけ。
ああ 抱きしめて眠るの,
あなたの胸で 夢を見させて。
瑞美つむぎ涙,夜に漂う花弁。
あなたの言葉に 優しさ感じた。
私の胸に閉まった鼓動,
ただひとつだけ愛を求めた。
あなたにふたり逢えた運命,
永遠に戀心抱いて眠る。
ああ 愛しさを抱きしめて,
夢の中へ 引き込まれてゆけ。
ああ 抱きしめて眠るの,
あなたの胸で 夢を見させて。
ささやかれながら、夜は明ける…。
ふたりで眠る夜明けを夢見てる。
永遠に愛しさ抱いて眠る,
愛の誓い抱きしめて永久に。
中文翻譯:
瑞美孤獨的身影,在夜晚的邊緣漂浮。
無數次回眸,想起愛情的殘影。
在我心中關閉的門扉,只渴望純潔的愛。
與你相遇的命運,永遠擁抱戀情安然入睡。
啊!擁抱著愛意,進入夢鄉吧!
啊!擁抱著入睡吧!在你的懷抱中做夢吧!
瑞美含淚的眼眸,漂浮在夜晚的花瓣。
你的話語讓我感受到溫柔。
在我心中跳動的心跳,只渴望唯一的愛。
與你相遇的命運,永遠擁抱戀情安然入睡。
啊!擁抱著愛意,進入夢鄉吧!
啊!擁抱著入睡吧!在你的懷抱中做夢吧!夜幕漸漸拉開…
夢見兩人共度的黎明吧!永遠擁抱著愛意安然入睡,擁抱著愛的誓言永遠不變。