玫瑰少年 (Rose Boy) 的英文歌詞翻譯如下：
Rose Boy - 蔡依林
Ooh, you know you love me, yeah
喔，你知道你愛我，耶
I'm on your side, yeah
我在你身旁，耶
'Cause I'm a boy, yeah
因為我是個男孩，耶
You love my style, yeah
你喜歡我的風格，耶
And I'm a boy, yeah
我是個男孩，耶
I'm just a rose boy
我只是個玫瑰少年
Yeah, I'm just a rose boy
我只是個玫瑰少年
Yeah, I'm just a rose boy
我只是個玫瑰少年
玫瑰少年 他說的話很少
被欺負得沉默 眼神卻透露著很多
他說的話很少 卻被要求像個哲學家
He said few words, but he's being bullied and his expression is revealing so much.
他說的話很少 卻被要求像個哲學家
So they name call and try to pick on him, yeah
他們嘲笑他，試圖欺負他，耶
But he just smiles and he stands up tall, yeah
但他只是微笑，他站得筆直，耶
He's just a rose boy, yeah
他只是個玫瑰少年，耶
I'm just a rose boy, yeah
我只是個玫瑰少年，耶
And it breaks my heart in two pieces when I see them hurting him, yeah. ohh ohh ohh. 我的心就像碎成了兩半一樣，當我看到他們傷害他時，噢~噢~噢~。
So when will we learn to see the beauty in ourselves? So we all could grow up without fear. 當我們將要何時學會看見我們自己內心的美麗？這樣我們就可以不再害怕長大。 喔~喔~喔~喔~ 喔~喔~喔~喔~ 喔~喔~喔~喔~ 喔~喔~喔~ 喔~ 喔~噢~噢~噢~噢~噢~噢~噢~ 噢~ 噢~ 噢~ 噢~噢~噢~噢~ 噢~ 噢~ (ohh ohh ohh) 噢~ (ohh ohh) 噢~ (ohh) 噢~ (ohh ohh) 噢~ (ohh ohh ohh) (And it breaks my heart in two pieces) 我的心就像碎成了兩半一樣。 Ohhh ohhh ohhh. (I keep hoping it gets better) 我一直在希望一切會變得更好。 Ohhh ohhh ohhh. (With every single prayer that I send up) （隨著我每一次的祈禱） Ohhh ohhh ohhh. (Just so I can breathe without you in my mind) （我可以在沒有你在我腦海里的情況下呼吸） Ohhh ohhh ohhh. (I'll keep fighting until you see the light) （我會一直戰鬥直到你看到光明） Ohhh ohhh ohhh. 翻譯:冷陌梓晨(BoBcat1) 在保持住你原本的優雅的時候 同時也不要忘記自我 你不能忘記自己 是你自己要去了解的那個少年 別被誤解的你抹黑的時候 再哭出來就好 因為你們每一個人都有獨特的光芒 去散發著美麗啊。當你已經真正懂得了以後你會擁有你自己的那份驕傲！因為你有足夠的光啊！只要你的光芒不會變黑就可以了。雖然經歷的太多被刺痛的不再有溫柔 當你可以找到那些願意溫柔對你的人就夠了 然後你們一起成長 成為更好的人。所以當他們開始對你指指點點的時候，不要害怕，不要退縮，不要讓那些惡意的言語擊垮你。你要相信你自己，你是獨一無二的玫瑰少年。當你真正懂得了以後你會擁有你自己的那份驕傲！因為你有足夠的光啊！只要你的光芒不會變黑就可以了。只要在受到傷害時有一雙手願意為你擋下這一切就可以了！只要有那份來自你的摯友或至親的支持與愛護就好了。不論是什麼阻擋了我們的成長都不會有什麼改變的是在我們自己的心裡有多堅定在怎么強別人始終只是嘴上說說罷了堅定你的信仰那就請往前看昂首挺胸做最好的自己 永不放棄自己的夢想吧！ （玫瑰少年會一直在我們身邊） 所以你們都要好好地活下去 所以他們要一起勇敢地走下去。無論是什麼阻擋了我們的成長都不會有什麼改變的是在我們自己的心裡有多堅定在怎么強別人始終只是嘴上說說罷了堅定你的信仰那就請往前看昂首挺胸做最好的自己吧！永不放棄自己的夢想吧！ （玫瑰少年會一直在我們身邊） (And it breaks my heart in two pieces) (我的心就像碎成了兩半一樣) Ohhh ohhh ohhh