港町輓歌歌詞中譯

《港町輓歌》的歌詞中譯如下:

港町輓歌

生涯(じゅうね)は霧(きり)に満ちて

生命充滿了霧

旅路(たびじ)の途中(とちゅう)の出來事(できごと)

旅途中的事情

思い出(おもいで)の港町(みなとまち)

回憶中的港町

思い出す時(とき)に胸を刺す

回憶起來的時候刺痛著心靈

あの時夢見た町

那時夢想著的城市

あの娘を連れ去った男

帶走了那個女孩的男人

見慣れた景色にも夢を

熟悉的環境也有夢想

あの時泣いた夢もある

當時哭過的夢想也依然存在

涙流れ出して胸が苦しくて

淚水流出來心裡很痛苦

港町輓歌

港町輓歌

生涯(じゅうね)は夢に変わり果てて

生命變成了夢想直到結束

旅路の終わりに生きる人

旅途結束時活著的人

思い出の港町

回憶中的港町

思い出す時に涙溢れる

回憶起來的時候淚水滿溢著

あの時夢見た町にも夢を

那個城市也有夢想

あの時泣いた夢を胸に

把那個時候哭過的夢想留在心裡

港町輓歌

港町輓歌