《淚光閃閃》的日文歌詞中文翻譯如下:
(女)
夜深人靜 總是想起
那一段 美好的回憶
隨風飄散 在心裡
我卻還是無法忘懷
(男)
遠方的你 是否也在想我
淚光閃閃 藏在眼眶裡
雖然分開 但我還是愛你
無法忘懷 這份愛情
(女)
當愛情來臨 總是無法抗拒
當愛情離開 卻讓人無力承受
(男)
當我們相遇 相愛的那一刻
我明白 我已經愛上你
(女)
現在的我 只能默默想念
那一段美好的回憶
雖然不能再見面
但我的愛永遠在心裡
(合)
淚光閃閃 藏在眼眶裡
我們的愛情 已經遠去
但我相信 在夢中 我們依然會相逢
依然會再次相遇
當愛情來臨 請你要好好珍惜
因為一旦失去 將永遠無法找尋
在我的心裡 一直有一份愛
只是默默守候 等候著你的回來