洛基主題曲eye of the tiger的歌詞如下：
eye of the tiger
the path we take is long
and full of trials that we can't control
But we keep on moving on
With no remorse, no fear
And the fire in our souls is burning bright
And the tiger doesn't sleep tonight
Tiger by the eye, the flame in the night
This is our world, it's all right
It's our war, it's our fight
And we're gonna take it all the way
Gonna rise up, gonna take control
And we won't stop until we're number one
Gonna rise up, gonna make it real
We're gonna rule the world, eye of the tiger
在追逐夢想的路上我們不畏前路漫漫，
困難重重，我們無法掌控。
但我們繼續前進，無怨無悔，無懼無畏，我們心中的火焰熊熊燃燒。
老虎的眼睛不會在今晚入睡，老虎在夜色中醒來，我們的戰斗，我們的戰爭，我們將奪取一切。
我們將崛起，我們將掌握主權，我們將不屈不撓直至登上巔峰。我們將崛起，我們將讓夢想成真，我們將主宰世界，老虎的眼睛！
Verse 2:
We don't stop till we get what we want
Gonna break down every wall that stands in our way
Striking a flame in the night, eyes on the prize, it's all that we'll ever need
我們不停止直到我們得到我們想要的。要摧毀擋在我們面前的每一堵牆。在夜色中點燃火焰，我們的目光緊盯著獎盃，那將是我們所需要的全部。
Chorus:
Eye of the tiger, the flame in the night,
This is our world, it's all right.
It's our war, it's our fight,
And we're gonna take it all the way.
Gonna rise up, gonna take control,
We're gonna rule the world, eye of the tiger.
我們的戰鬥，我們的戰爭，我們將取得一切。我們將崛起，我們將掌控一切，我們將主宰世界，老虎的眼睛！
Verse 3:
With every step we take,
The fire burns brighter and stronger.
No pain, no gain,
We rise up and fight again.
我們每一步都邁得堅定，火焰燃燒得更加明亮和強烈。沒有痛苦就沒有收穫，我們再次崛起並繼續戰鬥。
(Chorus)
橋段：
Every battle is a learning experience,
We're never gonna give up without a fight.
Gonna rise up, gonna take control,
We're gonna rule the world, eye of the tiger.
每場戰鬥都是一次學習經驗，在沒有放棄之前我們絕不會放棄。我們將崛起，我們將掌控一切，我們將主宰世界，老虎的眼睛！