椎名林檎的《修羅場》的歌詞如下：
どんなときも逃げ道
在任何時候都有逃走的路
心の中に 危険な鍵
在心中藏著危險的鑰匙
本物は紛れもなく
真正的東西明明白
自分で探すんだ
需要自己去尋找
ただ 愛さないで
只是 別玩弄我的感情
ただ 離さないで
只是 別輕易離開我
修羅場にさまよって
在修羅場裡徘徊著
罪に返す
淪為罪的歸宿
失った愛をどうつつ
失去了該怎么生存下去
罪の付いた思いを
被加罪的思念著
風に乗り想いは空高くはばれて
乘著風 思念高飛到天際
果てしなく 果てるのだろうか
究竟會到盡頭嗎 還是就此結束
ただ 愛さないで
只是 別玩弄我的感情
ただ 離さないで
只是 別輕易離開我
修羅場にさまよって
在修羅場裡徘徊著
罪に返す
淪為罪的歸宿
どんな夢を見てもいいのにね
無論做了什麼樣的夢都無所謂呢
冷たい指先で涙拭いてよ
用冰冷的手指拭去淚水吧
私の中の君を連れ去って行け
將我心中的你帶走吧
迷わないで 逃げちゃってもいいの?
不要迷茫 逃避也沒關係嗎?
以上就是《修羅場》的歌詞全部內容。