《Bolero》的中文歌詞如下:
彷徨在悠然的午後
在那盛開著金色鬱金香的田野上
我一直向前跑著
腳底下發出那熟悉的旋律
那首我們曾經共唱的
愛的圓舞曲和別離的探戈
在這瞬間重疊起來
像被金色的麥田所包圍起來
在月光下顯得如此美麗
Bolero 像往日那樣
我仍然在原地徘徊
等待你的歸來
我仍然在原地徘徊
彷徨在悠然的午後
我一直在等你的歸來
此刻更加深刻地體會到
在心靈深處原來有你相伴
這就是我們的約定嗎?
總是用那隻鋼琴曲去觸動我的情感
沒有愛情里停滯不前的人嗎?
不是在這裡愛,在那裡愛,你說過那句真摯的話語
將一直在一起愛著吧!那是否僅僅是一時的衝動?
Bolero 像往日那樣
我仍然在原地徘徊
等待你的歸來
我仍然在原地徘徊
此刻更加深刻地體會到
在心靈深處原來有你相伴
這就是我們的約定嗎?
總是用那隻鋼琴曲去觸動我的情感
此刻更加深刻地體會到
在心靈深處原來有你相伴
這就是我們的約定嗎?永不改變!
不要忘了這一份愛情,不管身在何方,讓我們緊緊地相依吧!