以下是東京音頭的日語歌詞:
時の旅立ちにあふれる夢と想い
在大步向前的時間旅途中充滿著夢想與思念
胸に燃ゆる想い
心中的熱情燃燒著
東京音頭 走り出す今
東京音頭 從現在開始奔跑
青春の夢を胸に 遠くへと続く道
帶著青春的夢想 向著遠方延伸的道路
あの夢を追いかけて 時に踏みしめる
追尋著那個夢想 時刻都腳踏實地
雨に打たれ そして笑って
即使被雨淋濕 也依然笑著
そうさ 僕らは未來を変える
沒錯 我們正在改變未來
勇気を出して進む それが希望だ
拿出勇氣前進 這就是希望
時に胸を痛めても それも青春さ
即使有時心痛 那也是青春啊
どんな明日も夢見る君を 僕は守るから
無論怎樣的明天 我都將守護著懷揣夢想的你
あの夢を輝かせて 時に輝ける
讓那個夢想閃耀起來 時刻都能閃耀光芒
どんな明日も夢見る君を 僕は守るから
無論怎樣的明天 我都將守護著懷揣夢想的你
東京音頭 夢を抱きしめ
東京音頭 擁抱夢想
青春の夢を胸に 遠くへと続く道
向著遠方延伸的道路繼續前行
どんな明日も夢見る君を 僕は守るから
無論怎樣的明天 我都將守護著懷揣夢想的你