《我們仍未知道那天所看見的花的名字》的日文歌詞如下:
前奏:
あの日(ひ)見(み)た花(はな)の名(な)を 忘(わす)れないで
a no hi mi ta ha na no na wo wa su re na i de
請不要忘記那天所看見的花的名字
第一段:
そして ひとつ ひとつ 思(おも)い出(だ)す
so shi te hi to tsu hi to tsu o mo i da su
然後一個個地回憶起來
あの日(ひ) 夢(ゆめ)見(み)た 未來(みらい)を
a no hi yu me mi ta mi ra i wo
那天所夢想的未來
副歌:
そして あの夢(ゆめ)を 抱(だ)きしめて
so shi te a no yu me wo da ki shi me te
然後擁抱那個夢想
もう迷(まよ)わない 歩(ある)き出(だ)す
mo u ma yo wa na i a ru ki da su
不再迷茫地邁出步伐
あの日(ひ)見(み)た 花(はな)の名(な)を 忘(わす)れないで
a no hi mi ta ha na no na wo wa su re na i de
請不要忘記那天所看見的花的名字
第二段:
たとえ 時(とき)が 戻(もど)れなくても
ta to e to ki ga mo do ne ku te mo
即使時光無法倒流
あなたの胸(むね)に そっと咲(さ)き続(つづ)ける
a na ta no mu ne ni so tto sa ki tsu zu ke ru
也會在你的心中輕輕地綻放
終章:
そして あの夢(ゆめ)を 探(さが)すよ
so shi te a no yu me wo sa ga su yo
然後去尋找那個夢想
そして 會(あ)えたら 泣(な)かないよ
so shi te a e ta ra na ka na i yo
如果能再次相遇的話 我不會哭泣
あの日(ひ)見(み)た 花(はな)の名(な)を 忘(わす)れないで
a no hi mi ta ha na no na wo wa su re na i de
請不要忘記那天所看見的花的名字。