《朝日奈棗》是日本女歌手Aimer演唱的一首歌曲，由Aimer本人作詞，ATOMI作曲。
歌詞如下：
僕が世界中をあたえても
世界中に君の笑顔を
取り戻すのは簡単ではないけど
それでもやってみたいな
夢を見てる君の瞳に
僕はただ迷い込んでいた
僕はただ迷い込んでいた
あの日君が笑ってた場所に
僕はもう一度立ち戻りたい
棗なんて食べてみようかな
一人ぼっちの君にとって
棗なんて食べるなんてできないかも
ただ僕の笑顔で それだけでいいのに
夜が明ける頃 どうにかなるさ
どうにかなるさ どうにかなるさ
君の笑顔を僕は守りたい
夢を見てる君の瞳に
僕はただ迷い込んでいた
あの日君が笑ってた場所に
僕はもう一度立ち戻りたい
朝日奈家の子供たちは どうにかなるさ
どうにかなるさ どうにかなるさ どうにかなるから
僕はずっとずっと 君を愛してる... ...
中文翻譯：
我願意將全世界都給你，卻難以讓你找回笑容，但我仍想試試。在你夢中的眼中，我只是迷路其中。我只希望能回到那天你微笑的地方。我想試試看吃棗如何？對你這個孤獨的人而言。也許吃棗這件事我無法做到，只是希望你的笑容，僅此而已。當夜幕降臨，一切都會好起來的。一切都會好起來的，一切都會好起來的。我想守護你的笑容。在你夢中的眼中，我只是迷路其中。我想回到那天你微笑的地方。朝日奈家的孩子們，一切都會好起來的。一切都會好起來的，一切都會好起來的，因為我會一直一直愛你…...