以下是《明日晴》的歌詞翻譯：
明日晴會有繼續嗎
Will there be sunshine tomorrow?
今夜無風 星星在眨眼
There is no wind tonight, the stars are blinking
月亮圓了又缺 缺了又圓
The moon is full then empty, empty then full
就像我們的故事 有了開始 卻沒了下文
Just like our story, it had a beginning, but no ending
我還在等 等待著晴朗的明天
I am still waiting, hoping for a sunny tomorrow
你還有話要跟我說 只是 沒勇氣了
You still have something to say to me, but you're just too scared
多盼望明天又是晴朗的一天
I hope tomorrow will be another sunny day
我要忘記 每一個 想念的影子
I must forget, every shadow of missing you
我要整理 每一個 愛你的故事 明天再說吧
I will sort out every story of loving you, let's talk about it tomorrow
今夜無風 星星在眨眼 請你 不要哭 我還在等
There is no wind tonight, the stars are blinking. Please don't cry, I am still waiting.