以下是一首日文歌《故鄉》的歌詞：
遠く離れば 故郷（ふるさと）はどこで
遙遠的距離分隔，故鄉在何處
あの日見つけた夢のままに
那一天所尋找的夢想依然未變
離れられない
不能遠離
どんな夢を抱いても
無論懷抱怎樣的夢想
いつまでも そばに感じてる
無論何時都能感覺到身旁的存在
いつもここに あなたを思う
無論何時都會在這裡思念著你
どんな時にも 遠く離れても
無論何時無論距離多遠
ふるさとは ふるさと
故鄉就是故鄉
きっと変わらないよ
一定不會改變的
故郷の空 故郷の風
故鄉的天空，故鄉的風
故郷の夢を抱きしめ
抱著故鄉的夢想
離れられない
不能遠離
どんな夢を抱いても
無論懷抱怎樣的夢想
いつまでも そばに感じてる
無論何時都能感覺到身旁的存在
きっと明日は 新しい旅立ち
明天一定會有新的旅程開始
きっと來る日は 想い出す日差し
一定會有那么一天再次想起溫暖的陽光
きっとどんな時にも 笑顔でいてる
無論何時都能保持笑容
ふるさとは ふるさと
故鄉就是故鄉
ただあなたを想う気持ちを胸に抱いて
將思念你的心情擁入懷中
遠く離れば 故郷はどこで
遙遠的距離分隔，故鄉在何處
あの日見つけた夢のままに
那一天所尋找的夢想依然未變
離れられない どんな夢を抱いても
無論懷抱怎樣的夢想，不能遠離。