《擺擺悲哀》的國語版歌詞如下:
歌曲原唱:蔡秋鳳
填詞:李岩修
譜曲:徐嘉良
唱歸唱 笑笑笑笑一擺
人生路途上 坎坷相思害
日思夜夢的人 惦惦離開
有緣無份的愛情 誰人欠債
傷心的話 已經聽無也
無奈的心 不知按怎來
風吹草動 心情浮沉的稀微
想欲走 不知叨一位
我的心情 親像大海的船隻
載滿悲哀 駛向叨一位
我的人生 已經無希望
惦在世間流浪 流浪流浪
唱歸唱 笑笑笑笑一擺
唱出悲哀的歌 唱到天光也未歇
有緣無份的愛情 誰人欠債
傷心的話 已經聽無也
無奈的心 不知按怎來
風吹草動 心情浮沉的稀微
想欲走 不知叨一位
我的心情 親像大海的船隻
載滿悲哀 駛向叨一位
我的人生 已經無希望
惦在世間流浪 無靠岸也無靠岸
我的心肝 你甘會知影
我嘛是為你流浪到這來
傷心的話 已經聽無也
無奈的心 不知按怎來
風吹草動 心情浮沉的稀微
想欲走 不知叨一位
我的心情親像大海的船隻
載滿悲哀駛向叨一位
我的心聲 你甘會當了解
傷心的人你甘擱想欲來擱來