以下是Ellegarden的《指輪》的中文歌詞：
もしも願い事が葉うなら あなたの腕の中で終日 眠りたい
如果真能實現一個願望 真想整日在你懷抱中沉睡
瞳閉じるまで話そうか ふたりでいても分からないね
閉上眼睛聊聊天吧 明明相處在一起卻變得模糊不清
時が私を変えたのかも 波に消えた戀の指輪
時間可能已經改變了我 波濤消去的愛情戒指
ふたりで何も言わずに 水面をきっさでしんだね
沉默地與你相伴 依偎在水面之上
悲しい時に気をつけろね 女は瞳を閉じる
悲哀的時候要當心喔 女兒將雙眼閉上
離れられなくてもいい もどかしい思いなら抱きしめて
即使不能離開你 也許是令人焦躁的思念吧 就讓我抱緊你吧
時が私を変えたのかも 波に消えた戀の指輪
時間可能已經改變了我 波濤消去的愛情戒指
時に夢なら醒めないで あなたの夢なら抱きしめたい
如果時間將我定格 在夢中時 不放我醒來也好 我願意永遠陪伴你
忘れないで 想い出に殘して あなたの腕の中で終日
不要忘記 我將留在回憶中 在你的懷抱中整日沉睡