抹去淚水歌詞

《抹去淚水》的詞曲由加拿大歌手艾薇兒·拉維尼(Avril Lavigne)所創作,以下是歌曲的中文詞曲:

詞:

總有個人 讓你忍不住流下眼淚

愛的滋味 有點苦澀 卻也甘之如飴

不過是當局者迷 旁人看起來都已看穿

為何我還是不懂 還傻傻付出

你總說 我太天真 愛情不是從容不迫的表演

我抹去眼淚 不想讓你看到我的脆弱

卻在夜晚 無人知曉的時候 無力自拔

我抹去眼淚 不想讓你看到我的傷口

這一切的痛 我都自己承受 只是當愛已成往事

曲:

當愛已成往事 過去的回憶總是過於清晰

不過是過去的錯 現在已經無法改變

不過是愛得太深 讓我變得如此敏感

這些痛苦 我還要承受多久 我不知道

我抹去眼淚 不想讓你看到我的脆弱

卻在夜晚 無人知曉的時候 無力自拔

我抹去眼淚 不想讓你看到我的傷口

這一切的痛 我都自己承受 只是當愛已成往事

當愛已成往事 我不再哭泣 不再回憶 我不再想你 我還要繼續前行 我還要面對人生 我還要尋找新的愛情 我會勇敢 我會微笑 我會過得好好的 我抹去眼淚 不想讓你看到我的脆弱

卻在夜晚 無人知曉的時候 無力自拔 我抹去眼淚 不想讓你看到我的傷口 這一切的痛 我自己承受 我抹去眼淚 我會微笑 我會過得好好的 我會勇敢 我還要面對人生 我還要尋找新的愛情 我會勇敢 我會微笑 我會過得好好的 我會勇敢...

以上是我個人翻譯,如需要完全對應的中文詞曲請參考正式版本。