《我的公主》的歌詞翻譯如下：
歌名：我的公主
填詞：崔浚榮
原歌詞：
너를 사랑해 簡簡單單的三個字
愛你愛你 只想說給你聽
중요한건 아냐 這一句不是很重要
如果需要強調的話
그게 언제까지일까 對你的愛是無休止的
아프지는 않아 我不會感到痛苦
아무런 藉口조차 不用任何藉口
나의 사랑은 堅定不移
이제는 너를 現在我要對你說
看守我的公主
사랑하는 바보 我是愛你的傻瓜
널 사랑해 簡簡單單的三個字
愛你愛你 只想說給你聽
내겐 너무 소중해 對你來說也許不切實際
그게 언제까지일까 對你的愛是無休止的
아프지는 않아 我不會感到痛苦
이제는 너를 現在我要對你說
看守我的公主
사랑하는 바보 我是愛你的傻瓜
너를 사랑해 我愛你
我願意為你放棄一切
包括姓名和國籍
하늘에서 내 손짓 我伸出雙手從天上降落
가지는 말아 不要走開
우리 영원히 要永遠在一起
當這首歌曲響起時，它表達了對心愛公主的深深愛意，無論何時何地，無論經歷什麼，都願意守護她，願意為她放棄一切。歌曲充滿了真摯和熱情，令人感動。