《惜別夜港邊》的日語歌詞由本人提供，以下是我知道的所有信息：
惜別夜港邊 (Sayonara no Yoru)
女：
港邊有你 惜別的心境
含著淚 我又再等
夜夜夜 深 未眠的我
港邊有我 寂寞的心情
男：
隨風飄過 遠去的你
何日再相逢
女：
今宵惜別 依戀的心
從此將 我兩分
男：
情感沒法去 分界傷心
男：
後來才知道 分開的心痛
現在始感到 我愛你更深
合：
海枯石爛 的愛情 永未改
這首歌是一首深情的愛情離別歌，男女的情歌表達出分離的依依不捨。在深情的歌詞中，讓人感到離別的悲傷。女聲的柔情和男聲的悲愴形成了鮮明的對比，為人帶來了一種極為深情的感受。在深夜的海邊，無數愛情的心在此刻凝結，那是何等深沉的情感，是一種即使再久遠的時間也磨不損其純淨的感情。
以上是這首歌的大致詞語，如果需要詳細歌詞，可能需要查找更準確的資源。