幸福(しあわせ)の歌詞
日文:
(第一段)
青空(あおぞら)に描(えが)いた夢(ゆめ)
在手(て)のからまる幸運(しあわス)
ハピネスが回(まわ)るのね
ふたりで行(ゆ)くあの場所(ばしょ)へ
(第二段)
時々(ときどき)涙(なみだ)流(なが)すけど
そんな時(とき)に笑顔(えがお)で
ハピネスは止(と)まらない
ふたりで夢見るあの場所へ
(副歌)
幸運(しあわス)に気付(きづ)いても
あふれる笑顔をひとつ殘さず
ただあなたの胸(むね)にいても
そんなことが幸運な日々
(第三段)
見渡す限りの憂鬱(ゆうそく)な時
勇気を振り絞って未來への道探すよ
ハピネスを夢中(ゆめちゅう)でふたりなお事をしてる
(副歌重複)
幸運に溢れそうな毎日(まいにち)
愛情に満ちた笑顔を胸に抱きしめてる
幸運な日々
羅馬音:
(第一段)
あおぞらにえがいたゆめ
ato zo ni e ga i ta yu me
te no ka ra ma ru shi a wa su
shi zu ku na ga su ru hi bi
ha pi ne su ga ma wa ru no ne
fu ta ri de yu ku a no ba sho e
(第二段)
to ki do ki na mi da na ga su ke do
so n na to ki ni e ga o de
ha pi ne su wa to ma ra na i
fu ta ri de yu me mi ru a no ba sho e
(副歌)
shi a wa su ni ki zu i te mo
a fu re ru e ga o wo hi to tsu no ba sa su zu
ta da a na ta no mu ne ni i te mo
so n na ko to ga shi a wa su na hi bi
(第三段)
mi wa tu ka gi ri no yu u ku na to ki
yo u ki wo fu ri sho ku te mi ra i e no mi chi sa ka su yo u
ha pi ne su wo yu me chu u de fu ta ri na o ko no ka ge su
中文翻譯:
幸福的歌詞:
(第一段) 在藍天描繪的夢想,
那不斷降臨的幸運, 滿溢的幸福感在流轉。 一起前往的那個地方。
(第二段) 有時也會淚眼朦朧, 但那時也要以笑臉相迎。 幸福感無法停止, 一起追求夢想的那個地方。
(副歌) 即使察覺到幸運, 也要一個不少地留住滿溢的笑容, 只要你在身旁, 這樣的日子就是幸福的日子。
(第三段) 在充滿憂鬱的時刻, 鼓起勇氣去探尋通向未來的道路。 全神貫注地一起做著事情。
(副歌重複) 似乎要滿溢而出的幸運, 懷抱充滿愛情的笑臉在胸中。 幸福的日子。