幸福夜未眠的詞曲作者是曹格,由曹格、廖瑩如填詞,Terence Teo編曲,曹格演唱。
歌曲情報:
- 歌曲名:幸福夜未眠
完整版歌詞內容如下:
男:
窗外的風箏 飛了又飛
手裡的相片 藏了又藏
失眠的夜 突然好安靜
捨不得關掉 這熟悉的安靜
女:
我明白愛情 像一場大雨
抓不緊就頭也不回的走掉
男:
我想我懂了 幸福夜未眠
其實心裡滿滿都是想念
女:
我明白愛情 像一場感冒
不經意就感染到幸福的味道
男:
我想我明了 幸福的訊號
原來一直都沒有走掉
合:
幸福的訊號 一直都沒有走掉
女:
愛情的重量 如此剛好
男:
我都願意 背你背你背你上道
男:
直到你說 這才是屬於你最好的安排
合:
我明白愛情 像一場大雨
抓不緊就頭也不回的走掉
幸福的訊號 不曾遠離我而走掉
我想我已經明白 如何對你 不放手 對你不放手了 曹格《幸福夜未眠》
[間奏] [00:37.33]女:愛情來的剛好
[01:45.52] [01:46.48] [國語版歌詞] 歌手:千百惠(國語版原唱) (中文翻譯版歌詞)男:如此的剛好 (女生和音) :你是幸福的 我是快樂的 幸福的笑顏 如花開一般灑滿每個角落 :沒有太多的甜言蜜語 沒有過多的承諾 但此刻的你 是最美麗的女子 我是最幸運的男人 (合唱) :我們倆的愛情 像夜鶯一樣 沒有華麗的歌詞 但兩個心間相互溫暖的感動 如幸福的夜未眠一般真摯且持久 。 (國語版後期部分字幕):只要你願意 我們不離不棄 用我們共同的信念 把愛情的翅膀 越編越美麗 攜手相牽著走下去(我們的愛情就從此“幸福夜未眠”).歌曲創作背景:《幸福夜未眠》是曹格在參加《我是歌手》時,寫給女朋友吳速玲的歌。歌詞描述一個男人在女朋友因為小事而失眠時,對她的安慰和愛意。歌曲中描述的愛情狀態如同一場大雨,來得突然,去得也快,卻留下了深深的思念和甜蜜的回憶。這首歌也被很多聽眾認為是曹格最動人的情歌之一。