以下是席琳狄翁的一些歌詞的翻譯：
1. "Beauty and the Beast"（《美女與野獸》）:
你是我的美酒香，
我願沉醉不思歸。
只因你是我的美夢鄉，
我心中的美野獸。
2. "The Prayer"（《祈禱》）：
主啊，請賜予我平靜，
接受我所不能改變的。
主啊，請賜予我勇氣，
改變我可以改變的。
3. "I Will Always Love You"（《我將永遠愛你》）：
我願在你心間留下印記，
如同一顆永不磨滅的鑽石。
你的愛是我永恆的力量，
我願永遠愛你，直到天荒地老。
這只是一些席琳狄翁歌詞的翻譯示例，她的歌曲還有很多優美的歌詞等待你去發現和欣賞。