《Beautiful Days》是嵐(Arashi)的歌曲,中文歌詞如下:
今日は
今天
ふたりで歩く街角で
在兩人漫步的街角
ハジマリを潛めてみよう
找個地方呼吸一下吧
何もない未來へと
向一個沒有盡頭的未來
ねぇあなたの元へ 夢見てる わたし
向你的方向 夢想中的我
夢見るならば すべて変わるから
只要敢去夢想 一切都會改變
昨日よりも強くなれる
比起昨天我可以變得更強
すべてはきっと beautiful days
一切都一定 美好的日子
もう一度 ただ願いを そっとこぞって
再一次 只是希望輕輕掠過
抱きしめて たどり著く未來へ
緊緊擁抱 向著抵達的未來
たどり著く未來へ
向著抵達的未來
ねぇあなたのもとへ 夢見てる わたし
向你的方向 夢想中的我
夢見るならば すべて変わるから
只要敢去夢想 一切都會改變
愛をくれた君に ありふれた日々に
對給我愛情的你 對平凡的日子
勇気をくれる きっと明日が來る
給予我勇氣 明天一定會來臨
今日もふたりで歩いてゆこう
今天也兩人一起走吧
もう迷わない たどり著く場所まで
不再迷茫 直到抵達的地方
たどり著く場所まで
直到抵達的地方
ふたりで歩いてゆこう beautiful days
兩人一起走吧 美好的日子
ねぇあなたのもとへ 夢見てる わたし
向你的方向 夢想中的我
夢見るならば すべて変わるから
只要敢去夢想 一切都會改變
今日もふたりで歩いてゆこう きっと明日が來る
今天也兩人一起走吧 明天一定會來臨