《山茶花》是VOCALOID創作的一首歌曲,原曲已經絕版,因此沒有官方的中文歌詞。不過,你可以嘗試自己翻譯這首歌的歌詞。以下是歌詞的英文版本和中文翻譯:
英文歌詞:
Verse 1:
在寒冷的冬日裡
我漫步在山茶花盛開的小徑上
看著滿樹的花朵
靜靜地開放
清風吹拂
輕輕地吹動它們
像是優雅的舞者
跳著輕盈的舞蹈
Chorus:
山茶花 在綻放 獨自一枝獨秀
白色的花瓣輕輕搖曳 散發出淡淡的花香
山茶花 在綻放 如此美麗動人
靜靜地在風中搖曳 像是在訴說著自己的故事
Verse 2:
夜幕降臨
繁星點點
我抬頭仰望天空
山茶花在月光下更加嬌艷
它們靜靜地開放
散發出淡雅的芬芳
Chorus:
山茶花 在綻放 獨自一枝獨秀
白色的花瓣輕輕搖曳 散發出淡淡的花香
山茶花 在綻放 如此美麗動人
靜靜地在風中搖曳 像是在訴說著自己的故事
Outro:
山茶花 在寒冷的冬日裡開放
獨自一枝獨秀 如此美麗動人
它們的美麗與堅韌精神相媲美任何一種花兒的生命力。
中文翻譯:
第一小節:
在寒冷的冬日裡 我在山茶花的小徑上漫步。 抬頭看著滿樹的花朵靜靜地開放。清風吹拂,輕輕搖動它們,就像優雅的舞者跳著輕盈的舞蹈。
副歌: 山茶花在綻放,獨自一枝獨秀。白色的花瓣輕輕搖曳,散發出淡淡的花香。山茶花在綻放,如此美麗動人。靜靜地在風中搖曳,像是在訴說著自己的故事。
第二小節: 夜幕降臨,繁星點點。我抬頭仰望天空,山茶花在月光下更加嬌艷。它們靜靜地開放,散發出淡雅的芬芳。 它們是美麗的,堅韌的,它們的花瓣輕輕搖曳,在寒冷的冬日裡也獨自開放。
結束: 山茶花在寒冷的冬日裡開放,獨自一枝獨秀,如此美麗動人。它們的美麗與堅韌精神相媲美任何一種花兒的生命力。