山下達郎《Only with you》的歌詞如下：
日文原版：
Baby only with you
Baby only with you
Baby only with you
Baby only with you
Baby only with you
Baby only with you
Baby only with you
あなたの夢をみるのを 僕は待っていたんだ
我等待著能與你一同實現夢想
あなたの夢をみるのを 僕はあきらめない
我絕不會放棄能與你一同實現夢想
どんな時にも あなたのそばにいるよ
無論何時 我都會在你身邊
あなたの夢をみるのを 僕は守るから
我會守護你的夢想 讓你實現夢想
Baby only with you
中文翻譯：
Baby 只有你
Baby 只有你
Baby 只有你
Baby 只有你
你是我的全部 Baby Baby 無法代替的寶貝呀～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ Baby Baby 我只要在你身旁就好了喔
讓我握著你的手 就夠了 因為你要完成夢想的哪 所以 我在等喲！喔不放棄你的夢想，握緊的手要緊扣喔喔喲喲 Baby only with you (在你身邊的話呀喲喲喔！）寶貝喔，一定喔~ 會一起迎接日出 (就是這份溫暖喲！喔）每天晚上讓我和你入睡啦喔。嗯喲~ 愛一直圍繞在身旁啦 (我是真的喜歡你)
即使世界的中心轉了一圈 Baby 只要你能夠笑就好了呀！在你在的未來才是最幸福的 (哪裡都不會去的最好地方喲喲！)因為和你在一起，才會最幸福呀！寶貝 Baby only with you (你是我的全部喲喲！)Baby Baby 你就是你 我的寶貝呀！無法替代的你呀！ Baby Baby 你就是你 我的寶貝呀！無法替代的你呀！無法替代的你呀！無法替代的你呀！無法替代的你呀！重要的事情是我想聽你說很多很多很多遍。來吧~ (和你一起歡笑和甜蜜感覺會停不下來呀!) （未來開始邁步走向吧!）我們的愛情無論發生什麼都不要停下啦 Baby and just stay my way, one way~只要你在身旁就夠了。什麼都別害怕,一定行噠喲! 因為是你喔! 所以絕對會去追求噠~! 我永遠不會改變噠~! (我只愛你一個喔! Baby) 因為你一直在我的身旁,我會守護你,寶貝 Baby only with you. (有你足矣喔!) 喔~有你我就心滿意足了喲! （我們的愛一定是最幸福的喔~）一定行噠!（不會停止的，相信我吧!）我的心就像天真的小孩一樣。不放手啦~永遠喲~寶貝! Baby only with you.（我永遠只愛你一個喲！） 我的寶貝!你願意與我同行嗎?一起邁向未來吧!寶貝,只要你在身旁就好! 因為只有你的存在,我的幸福才真正降臨喔~ (就只要有你喲) (就是有你我才會幸福的哪) 只和你一起 Baby. baby! 只和你一起 Baby. baby! （不會變心噠!)（不論在哪裡都會想念你的喲!)