《少年為特的煩惱》的詞曲都是由郭頂所創作的一首很有特色，下面是詞語的逐句翻譯：
青春無畏無懼不驕傲
這世界多姿多彩總有風暴
當我面對未知的未來
總有太多太多未知的期待
我總是勇往直前
總是無畏無懼
總是勇往直前
總是無畏無懼
當我面對未知的未來
總有太多太多未知的恐懼
當我跨過一個又一個險阻
少年我要上路出征打敗
這世界的怪物與超級英雄
與他一起去探索世界的真相
和他一起去克服生活中的挑戰
少年與超級英雄一樣不退縮
不怕黑夜無懼前方不顧一切往前奔
哪怕前途險峻與黑霧瀰漫也要奔向黎明與夢想的方向
只要在這段歲月勇敢與眾不同就是少年的英勇 ～ 歌詞可能不是特別準確，但是它提供了個基礎的理解。你可以隨意修整或者擴展。