家教ED11的歌詞如下:
天空よりも高く
羽ばたけ 飛び立て (飄揚著, 翩翩飛舞)
心 (奔涌著) 動いてる (追求著夢想)
風を切れ 放つ答え (逆風飛揚 奮力的答語)
遠く遠く こんな日に (一直一直 這樣追尋)
胸の夢 なぞるんだ (懷揣夢想 )
真っ直ぐに 駆ける想い (懷揣夢想 無私無欲 努力奔赴 )
ここにある 小さな煌めき (只有在這裡 這小小的光芒 )
溢れ出す 光の粒(無數 充滿光明 的微粒)
みんなきっと同じさ (所有人都一樣 )
いつも 希望 抱きしめ(要緊緊抓住 永不放棄)
風に乗るプレゼント 羽ばたけ (乘風飛翔 翩翩起舞 )
どこまでも 飛び立てる (無論何時 都能飛翔 )
あの夢を胸に (心中有夢 )
そうさ青春は (青春就是)
たくさん夢見て (追逐夢想 )
夢追いかける (追逐夢想 )
明日を変える (改變明天 )
あの夢を胸に (心中有夢)
溢れ出す涙が (流淌的淚水)
みんな輝く (閃耀著光芒)
どんなときも 強さに (無論何時都是力量)
あの夢を胸に (心中有夢)
強く抱きしめ (緊緊擁抱)
飛び立つ 自由に (飛翔的自由)
涙を晴らして (釋放淚水)
希望の季節に (希望的季節里)
ひとつひとつ夢を (一步步夢想)
ここにある煌めき (這裡擁有光芒)
生きてゆこう 胸の夢 (挺起胸膛 夢想無限)
見守ってる人々 (身邊守護的人兒)
みんなきっと同じさ (大家一樣永遠不變)
そうさ夢は虹になる (夢想如彩虹跨越時空)
何度だってみんな立ち上がる (每一次大家重新站起來)
羽ばたく 心に秘めた (拍動羽翼 心中的夢想 )
夢をさがしてる (尋找著夢想 )
たくさんの光とかけら (許多光和碎片 )
輝けるから 一緒に (一起閃耀光芒)