《Never End》是安室奈美惠的代表作品之一,由BON JOVI填詞,CREAM的木村真二(きむづか しんじ)譜曲,日文歌詞如下:
あの夢 探すのに 時が溢れ出て
運命のリズムに合わせ どう生きればいい?
決して壊さないで 信じた夢を
ただ前を向いて 進もう
涙の日々に
なんとなくさみしくなるのは
そう あなたの夢を胸に
抱きしめてるから
NEVER END
あなたの夢を胸に抱きしめて
NEVER END
夢を抱きしめてるから
あの夢 追いかけて 時に迷いそう
あなたの言葉に導かれ どこまでも行ける
決して失くさないで 信じた夢を
ただ前を向いて 進もう
未來は何もかも変わってゆくけど
心にある夢を忘れないで 忘れないでいて
NEVER END
あなたの夢を胸に抱きしめて
NEVER END
夢を抱きしめてるから
NEVER END
時は動けば時が移ろう
NEVER END
あなたの夢を胸に抱きしめてるから
あなたの夢を胸に抱きしめてるから…
在追求夢想的過程中,有時會感到迷茫。但是,你的話語引導著我,無論去到哪裡。請一定不要失去信念,要緊緊抓住相信的夢想。只要向前看,繼續前進。未來雖然會改變,但心中的夢想不要忘記,永遠不要忘記。永不完結,將你的夢想緊抱在懷。永不完結,緊抱著夢想。永不完結,時間會隨著改變。永不完結,將你的夢想緊抱在胸中,永遠將你的夢想緊抱不放。