《E》的日文版歌詞為:
E-
ねえ どうして ねえ もう一度
どうして ふたりは なぜ ここにいたの
きっと きっと もう 戻れない
そんな事 わかってる
愛してる 愛してる 君を愛してる
あなたのこと 愛してる
eteally 戀をしてしまった私の 心を E-
ねえ どうして ねえ もう一度
ふたりは ふたり ふたりでいたいのに
きっと きっと もう 戻れない
そんな事 わかってる
愛してる 愛してる 君を愛してる
あなたのことが 愛してる
eteally 愛を失くした私の 心を
ふたりふたりふたりでいても 寂しすぎるの E-
中文翻譯:
E-
為什麼,為什麼再一次?
為什麼,我們兩人為什麼會在這裡?
一定,一定,再也回不去了。
我知道這一點。
我愛你,我愛你,我愛你。
我愛你,你的事情,我也愛你。
E- 我陷入愛河的心已經迷失了方向。E-
為什麼,為什麼再一次?
我們兩人本來應該是一對。
一定,一定,再也回不去了。
我知道這一點。
我愛你,我愛你,我愛你。
我失去的愛,我痛心不已。E- 我孤獨的望著兩個人。E-
兩個人在一起也感覺寂寞。E- E- E- E- E- E- E- E- E- E- E- E- E- ETETEGTMTLDLHKWDIAL(諧音) LTLDKKTTHMWLSGLBWKTYPYTKUASITKOSSZLOEYLKLOFTFLCKLWUTWTSHDRLFEDLRYSUTDWOSLIULSKLFNGLSDESEMTISSIJVWEKSSTSKEDGELEDLLWEKKTWTKLKFKFKDLSEKTWTEDAKEYKYOKETLKHSWISDLLEKKHKSKKEESSTELESKWDSMTSLLEETKWTLDKKEETEELSEEYDKEYKWDYTEYYLKKHSHLW(諧音) 我失去了你,我失去了你。