以下是對“如果”的歌詞的翻譯:
If - 徐良
如果明天就是末日
如果愛已無法繼續
如果全世界都已準備放棄你
至少還有我 擁抱你最後的唯一
如果明天就是末日
如果愛已無法證明
如果全世界都已不再相信
至少還有我陪著你 守護你最後的唯一
如果歌詞翻譯成英文就是:
If tomorrow is the end of the world
If love can no longer continue
If the whole world is ready to give up on you
At least there is me, holding you tightly in my embrace, for the last time
If tomorrow is the end of the world
If love can no longer be proven
If the whole world no longer believes in you
At least there is me, by your side, accompanying you, guarding you, for the last time