《女人花》的日語歌詞由武田鉄矢演唱，以下是譯文：
女の花は優しい にじんてだち
（女性是柔情的 花似盛開的薔薇）
つよさじおのしては ふりそそぎとつぶれる
（受到輕輕一指，就翩翩然跌落了）
ちゅらちゅらと ふるわ
（輕飄飄地，飄落著）
女の花は美しい にじんてだち
（女性是美麗的 花似盛開的櫻花）
ひとひらひとひら 舞いそそぎ
（一片片地，飛舞著）
あれから いつしか
（從那時起，不知不覺地）
あふれる涙にも なれど
（連淚水也變得滿溢出來）
あれから いつしか
（從那時起，不知不覺地）
あれから いつしか 涙の言葉に なって
（把過去全都凝結在淚水的歌里）
みんなきれいな 心にしたんだ
（便把自己的美麗和真情融入每一顆心）
私はここで 一番ひとりつむだ （我一個人在這兒最重要）
ゆっくりだれもいないだろうか？ （這裡沒有人吧？）
ふたりつめ 夢の中にさ （兩朵花在夢中相遇）
あなたの花が咲くときに 私もふたり咲きさ （你的花綻放的時候，我也一同綻放）
夢をみたあふれそうな夢のようさ （夢中一切美好如畫）
ゆらゆらと散っても 美しい殘り香 （即便花瓣散落一地，余香依然美好如初）
ゆらゆらゆらら （飄呀飄，舞呀舞）
みんなきれいな 花びらたち （美麗的花瓣們）
私はここで 一番ひとつひとつつむだ （我在這裡，一朵一朵地綻放著）
ゆっくりだれもいないだろうか？ （這裡沒有人吧？）
ふたりつめ夢の中にさ （兩朵花在夢中相遇）
ふたりつめ夢の中にさ （兩朵花在夢中相遇）