天各一方的歌詞是《Gloomy Sunday》。
完整歌詞:
Sunday is Gloomy
My hours are slumberless
Dearest, the words are formed
But, Dear, I cannot tell you
My heart is cold and dark as winter
Yet, Dear, let us cling together
Let us brave through rain and thunder
Though I'm with you it's only in my dream
God keep my darling from the danger
Far away where the clouds are gathering
My spirit is dwelling. Ethereal.
(Chorus) :Gloomy Sunday. Promise me, you'll never do like that again, no never, no never, Never let it come again. So why don't you ring, and make my wish come true? (Come true) Then you'll see what love is, to make a Thousand year plan and realize it through? Let your sweet singing, filling the lonely ears of pain and all this misery ends on this very day. My lonely world needs someone who will hold me tightly in his embrace and then my whole world would become a paradise. Let it be a beautiful dream...Dost not hearken! Then the ashes are in your hair, (hear, hear), my face, upon the ground...on your back! No sound from thee, O cursed Sunday. Now there's nothing I can do...Sunday! I hate you. Oh I say goodbye! Hello my heart say yes. So this is the day that will make our dream come true! Sunday is blue, with her beautiful misty hue! Come here, come here, I want to see you near.
這是一首在自殺者的墓地旁的墓碑上經常可以聽到的歌曲,是史上第一首被官方標為禁歌的歌曲。