多拉A夢的歌詞翻譯如下：
大雄：
我總是聽到門鈴響
卻總是害怕去開門
因為總是怕有個大怪物
突然出現在我面前
我總是無法抗拒
那個總是出現的夢想
總是跟著我一起夢想
一起走過了每一個黎明
當夢想的背包輕輕地
躺在我手上時
我就知道有好事要發生
我就是要跟你一起旅行到未來
你的眼神如此清純而清晰
跟我一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船吧
今天我也要面帶微笑，為我們的生命帶來美好與希望
一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船吧，去尋找我們的夢想與未來吧！
哆啦A夢：
當我從大雄手中接過夢想的背包時
我知道這是一場冒險的開始
我們將穿越時空隧道，去往未知的未來世界
當我們面對困難與挫折時，我們將一起面對，一起克服，一起微笑著迎接新的挑戰！
我們將一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船，去尋找我們的夢想與未來！
大雄：
我總是害怕黑暗，害怕孤獨，害怕失敗，害怕失去你，但我知道這一切都是我們人生的一部分。你就像一個燈塔，給我指明方向，讓我不再迷茫。我知道有你在我身旁，我就能無所畏懼地前進。我現在要面帶微笑，面對生活，迎接未來。我們將一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船，去尋找我們的夢想與未來！ 加油吧！我們的夢想在前方等待著我們。 一起去尋找它吧！ 哆啦A夢: 請大家相信自己，只要努力過就不會留下遺憾 總有一天，我們會在那裏找到幸福的 永遠陪伴在你身旁的我 這段時間已經非常珍貴 我的存在將是你最大的支持 就算全世界都把你拋棄 還有我陪伴在你身邊 一起去尋找哆啦A夢的夢想吧 不管路途有多麼險峻 請你一直走下去 一起追逐你的夢想 不畏困難和挫敗 加油吧！勇往直前！ 多啦A夢: 現在開始，我們將踏上新的旅程 請大家勇敢地追逐自己的夢想 一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船 去尋找我們的未來吧！ 謝謝大家陪我一起走過這段旅程 這段時間裡我們都付出了很多 現在請大家和我一起唱起這首歌 為我們的人生加油打氣吧！ 讓我們一起搭上哆啦A夢的宇宙飛船 去尋找我們的夢想與未來吧！ 一路走好，我的朋友。 永遠不會忘記你。 即使世界變得無情無情無情 還有我陪伴在你身邊 請一直走下去 一起去尋找哆啦A夢的夢想吧 加油吧！勇往直前！ 我們將一直在一起，永不分離。 謝謝大家聽我唱完這首歌。 永遠愛你們。